КАВАЛЕР ПОЧЕТНОГО ЗНАКА

50

«ИЗМ

ЕНЯЮ

СЬ

ВМ

ЕСТЕ

СО

ВРЕМ

ЕНЕМ

»

«ИЗМ

ЕНЯЮ

СЬ

ВМ

ЕСТЕ

СО

ВРЕМ

ЕНЕМ

»

Владимир ЭТУШ:

– Я все помню. Война началась, ког-

да я был студентом первого курса учи-

лища имени Щукина. И нас послали на

сооружение оборонительных рвов на

подступах к Москве. Сначала, вроде,

брали на три дня, а продержали три ме-

сяца. Дело было, кажется, в октябре. За-

нятия не начинались, а спектакли в теат-

ре шли.

– И Вы были заняты в спектаклях.

– Я еще до этого был занят. В массо-

вых сценах.

– А какая это была пьеса.

– «Фельдмаршал Кутузов». Мы по-

переменно играли то русского крестья-

нина, то французского «нашественни-

ка». Быстренько переодевались. И вот,

однажды, я посмотрел в зрительный зал

и увидел, что там очень мало народа, то

есть не просто мало – я насчитал 13 че-

ловек. И подумал, что сейчас моя про-

фессия не годится. Решил уйти в армию.

– Добровольцем.

– Да, добровольцем. Воевал на юге.

– Мне многие говорили, что

именно во время войны, общаясь с

коренными кавказцами – Вашими

однополчанами, Вы приобрели та-

кую удивительную органичность, ко-

торую мы все наблюдали в «Кавказ-

ской пленнице». Скажите, это прав-

да, или очередная легенда.

– Это чистая правда. Со мной тогда

воевало много кавказцев и мне очень

Вы довольно занятой человек:

ректор высшего театрального учили-

ща им. Щукина, ведущий актер теат-

ра им. Вахтангова. Ваша популяр-

ность огромна. Реплики Ваших кино-

героев стали афоризмами. К тому же

совсем недавно Вы получили премию

«Триумф», орден «За заслуги перед

Отечеством», Золотой Почетный знак

«Общественное признание». Но, все-

таки, когда Независимая организация

«Гражданское общество» пригласила

Вас к сотрудничеству, Вы приняли

и это предложение.

– Да. Я считаю, что участвовать в ка-

ком-то полезном для общества деле

должен каждый. И когда мне предложи-

ли такую форму работы, я согласился.

То, что я смогу, я буду делать. Это, бе-

зусловно.

– Я думаю, что приглашение это

явилось следствием всей Вашей жиз-

ни, Вашей гражданской позиции,

Вашей судьбы.

– Не знаю, со стороны, конечно, вид-

нее...

– Расскажите, пожалуйста, не-

много о себе. Вы из актерской семьи.

– Нет. Мои родители не имели ника-

кого отношения к театру.

– А кем они были.

– Папа работал заместителем дирек-

тора на трикотажной фабрике.

– Московской.

– Да, конечно, я москвич.

– А мама.

– Мама была начальником планово-

го отдела фабрики №16 «Мосбелье».

Это на Никольской. Напротив тепереш-

ней аптеки Ферейна.

– Вы ведь были не единственным

ребенком.

– У меня еще есть младшая сестра.

Она тоже стала актрисой. Заслуженная

артистка России. Работает в театре Сати-

ры.

– Я знаю, что Вы участник Вели-

кой Отечественной войны. Попали

на фронт 18-летним мальчишкой.

Расскажите, что Вы помните про то

время.

нравились их манера поведения, их ак-

цент. Я впитывал, подражал....

– Кого Вы помните из людей, вое-

вавших вместе с Вами. Встречаетесь

ли Вы с ними.

– С кем встречаться. Где. Столько

лет прошло...

– Но ведь кто-то остался.

– Очень мало. Например, председа-

тель Совета ветеранов Иван Ильич По-

лищук. Сначала они довольно часто со-

бирались вместе. Я, к сожалению, не

имел возможности приезжать, хотя

с Полищуком виделся. Он – школьный

учитель.

– Как, будучи ребенком из такой

спокойной, интеллигентной, москов-

ской благополучной семьи Вы ощу-

щали себя на фронте.

– Я попал в эту ситуацию именно по-

тому, что чувствовал себя мальчиком из

интеллигентной семьи. И за год до нача-

ла войны я ходил и хлопотал, чтобы ме-

ня освободили от армии. Меня не при-

няли в вуз, там была целая история,

и я присматривал себе институт, даю-

щий отсрочку от призыва. А мне сказа-

ли, почему Вы думаете, что армия, это

однозначно плохо. Армия воспитывает.

Я понял, что существует еще и другая

точка зрения, отличная от мнения моих

родителей и близких. Но, тем не менее,

я устроился в училище. И получил осво-

бождение от призыва. Но после того,

как с началась война, я настолько про-

двинулся в своих мыслях, что решил сам

пойти на нее... Вот такая получилась ис-

тория.

– И когда Вы демобилизовались.

– После ранения в 1943 году.

– В театральной энциклопедии за

1967 год написано, что Вы вернулись

в училище в 1945 году.

– Нет, вы, наверное, не так поняли.

В 1945 году я уже окончил училище.

А до этого я год проучился.

– И после окончания, в 1945 году,

Вы сразу распределились в театр

Вахтангова.

– Нас всех тогда, весь курс, взяли

в Вахтанговский театр.

– Сколько вас было человек.

– 15 или 16. Это были мои однокурс-

ники, которых я покинул, уходя в ар-

мию. Во время войны набора в училище

не было.

– Когда Вы вернулись после пере-

рыва, трудно Вам было входить

в жизнь училища.

– Понимаете, не знаю, как бы это по-

точнее сказать, но я был героем. Конеч-

но, сам я себя таковым не ощущал, но ко

мне все относились как к герою. Я был

ранен, ходил с палкой, у меня не было

одежды, я носил шинель... И еще орде-

ноносцем был, чего тогда вообще среди

студентов практически не встречалось.

– Какие у Вас фронтовые награды.

– Орден Красной Звезды.

– Значит, Вы действительно вели

себя очень мужественно. И Вас ка-

ким-то образом заметили.

– Мне трудно судить....

– И вот, после войны, будучи ор-

деноносцем и героем Вы вернулись

в училище. Потом Вас, как всех ос-

тальных студентов, пригласили в те-

атр. Помните ли Вы свою первую

роль на сцене.

– Я играл Яниса в пьесе «Кому под-

чиняется время».

– О чем была эта пьеса.

– О разведчике.

– Значит, в какой-то мере, Вы иг-

рали самого себя.

Впервые я попал за границу в 1961 году, во Францию. Приехали

мы в Париж весной. В составе группы был Юрий Яковлев с женой,

мой друг драматург Шлезингер, корреспондент «Правды» Зыков,

журналист-международник Ратиани и актер Греков. Его-то я и

решил разыграть. Зашли мы как-то в кафе, и каждый из нас взял

что-то вкусненькое, особо не ограничивая себя, а Греков, как я

заметил, видно из экономии положил себе явно маловато. Тогда

я незаметно подсунул на его поднос самые дорогие чеки на опла-

ту. Вся соль была в том, что в розыгрыше участвовали все. Пропу-

стили его вперед, чтобы насладиться эффектом, и стали наблю-

БАЙКИ

ОТ

Э

ТУША

дать. Кассирша взяла чеки, наш

герой вынул купюру из бумаж-

ника и положил перед ней. Она

смотрит на него, ждет, когда он

к этим деньгам добавит осталь-

ные. А он, в свою очередь, ждет

сдачи с уже положенной сум-

мы. Немая обоюдно-вопроси-

тельная сцена. Объясниться не

могут: она не понимает по-рус-

ски, он, что называется, ни

бельмеса по-французски. Мы

же еле сдерживаемся от хохо-

та. В конце концов сжалились

и раскрыли розыгрыш.

КАВАЛЕР ПОЧЕТНОГО ЗНАКА

52

– Можно сказать и так. Хотя в твор-

честве все не столь просто....

– И, придя в театр, Вы всю жизнь

играли на его сцене и преподавали в

его училище, которое сами когда-то

окончили.

– Да.

– Удивительное постоянство. Это

очень редкая вещь. У меня создалось

впечатление, возможно поверхност-

ное, что актеры, даже прославлен-

ные, достаточно легко меняют теат-

ры.

– Это сейчас. Наше поколение не

меняло театры. Тем более такой про-

славленный, как театр Вахтангова,

куда попасть было всегда не так про-

сто.

– Я понимаю, что задаю баналь-

ный вопрос, но что для Вас театр. Что

он Вам дал.

– Все. Что я без театра.

– Вы ведь еще и великолепный

киноактер. Помните ли Вы свою пер-

вую роль в кино.

– Был такой фильм «Время летних

отпусков». Моим первым режиссером

был Константин Воинов.

– Скажите, пожалуйста, Ваша ве-

ликая «Кавказская пленница», какая

по счету роль в кино.

– Сначала, я уже говорил, было

«Время летних отпусков», потом

«Овод». Я там сыграл Мартини — тот

персонаж, который ухаживал за Джем-

– Да ну, полно, какие сто. Примерно

20. Не больше.

– Но Вы, наверное, классно сыгра-

ли, если у нас, у зрителей, возникло

такое полное ощущение Вашего по-

стоянного присутствия на экране.

– Вам судить.

– Как Вы думаете, есть ли достой-

ное будущее у России. Вы прожили

длинную жизнь, прошли войну, и

разруху. Как Вы ощущаете, что с на-

ми будет завтра.

– У России достойное будущее есть.

Это точно. Я это знаю, я это понимаю,

я с этим живу. То, что сейчас есть какие-

то неприятные, неудобные ситуации –

мой. Затем мне досталась значимая

роль в фильме «Председатель».Там

я уже был полковником Колонвым, так

что «Кавказская пленница» – это

фильм, примерно, четвертый или пя-

тый.

– После того, как Вы сыграли роль

в «Кавказской пленнице», к Вам как

бы «прилип» стереотип этакого

«плохого» кавказца – жулика и бю-

рократа.

– Он и сейчас не отлипает.

– Мешало это Вам или помогало

в дальнейшей Вашей работе.

– Развлекало.

– Предлагали ли Вам аналогич-

ные роли.

– Все время предлагали. Я уже до

этого сыграл азербайджанца, рабочего

на промыслах во «Времени летних отпу-

сков», потом был такой короткометраж-

ный фильм, где я играл кавказца и даже

пел какие-то куплеты.

– А потом были аналогичные ро-

ли.

– Роли были разные. Тот же «Иван

Васильевич меняет профессию». Или,

скажем, у ленинградского режиссера

Надежды Кошеверовой я сыграл в «Ста-

рой старой сказке» с Олегом Далем. По-

том я снимался в Шварцевской «Тени».

– Мне кажется, что у Вас было

очень много киноролей. Наверное,

где-то около ста.

Разные были моменты в этом самом Париже. Поселились мы в

гостинице на площади Республики. Умылись, оделись во все

лучшее, и я говорю приятелю: «Ну что, сольемся с парижскими

мужиками.». Отвечает: «Сольемся!». Выходим довольные, за-

ворачиваем за угол и первый же торговец каштанами вдруг как

закричит: «Здравствуйте, товарищи!». Мы чуть в обморок не

упали от неожиданности. Вот вам и слились, видно, советский

клеш и пиджаки от «Большевички» явно выдавали клеймо

«Сделано в СССР».

БАЙКИ

ОТ

Э

ТУША

53

– У Вас в училище традиционно

большие конкурсы.

– Около 100 человек на место.

– Самое страшное стать актером,

если ты к этому не способен.

– Конечно.

– Стало ли сейчас больше, чем

было прежде, талантливых детей,

меньше, столько же.

– Эта категория не меняется со вре-

менем.

– Талант виден сразу.

– Не всегда. Иногда талант нужно

доставать. И это – не простая работа.

– А не получится ли так, что очень

одаренный в принципе человек не

пройдет у вас по конкурсу, потому

что его талант, как Вы сказали «не

сразу видно».

– Да, такое бывает. Хотя у приемной

комиссии есть какое-то чутье, интуи-

ция, выработанная опытом. Ведь глав-

ное не то, как человек там что-то прочи-

тал, хотя это тоже важно, мы смотрим,

как он себя ведет, как двигается, как

выглядит.

– Какие роли в настоящее время

Вы играете в родном театре.

– Сейчас я играю князя в «Дядюшки-

ном сне».

– Вы много занимаетесь с моло-

дыми актерами, но я знаю, что у Вас

есть и собственные дети...

это другая сторона вопроса. Скажем,

резкое разделение на богатых и бедных.

Когда все это уляжется и примет благо-

пристойные формы, мы будем сущест-

вовать нормально.

– Вы очень давно работаете пре-

подавателем Вахтанговского учили-

ща. Перед Вами прошло огромное

количество одновозрастных ребят,

принадлежавших к разным поколе-

ниям. Скажите, что изменилось в на-

ших ребятах за эти годы.

– Этот вопрос традиционный, и я на

него отвечаю так: для меня, ничего.

Я имею дело с теми же ребятами, только

нового набора. Чему-то их надо на-

учить, как-то воспитать. Но это те же

– Не дети, а один ребенок. Рая Этуш.

Она уже вполне взрослая дама. Заслу-

женная артистка России.

– У Вас, наверное, есть и внуки.

– Один внук. Зовут, как и меня, Во-

лодей. Ему 6 лет. Он ходит в частную

школу. Утром встает: «Мне сегодня к Та-

маре идти надо.». Тамара – это его вос-

питательница. Она собирает несколько

человек и с ними занимается.

– Хотели бы Вы, чтобы Ваш внук

тоже стал актером.

– Я хотел бы, чтобы он был счастлив.

А что ему принесет это чувство, я, пока,

не знаю.

Елена ГРИГОРЬЕВА

дети, с теми же понятиями. Со временем

и я меняюсь так же, как и эти ребята. Но

сейчас, пожалуй, дети стали взрослее

и циничнее.

– Что Вы понимаете под «цинич-

нее». Страсть к деньгам.

– Тут ситуация деликатнее, имею

ввиду не конкретно циничное – «дай 10

рублей». Сама душа грубеет. Сам чело-

век становится другой. Менее роман-

тичный. Уходит часть наива. Благород-

ные вещи, обычно сопутствующие опре-

деленному возрасту, стали глуше. Но,

тем не менее, каждого можно расшеве-

лить, можно поговорить, если нет ду-

шевной патологии....

Как-то пошли в казино де Па-

ри. Открыли дверь, а на нас,

задрав ноги, надвигаются сра-

зу два десятка голых канкан-

щиц. С перепугу убежали... Но

запретный плод сладок. На

другой день решили снова на-

рушить инструкцию и посетить

стриптизный зал. То, что рис-

ковали карьерой - это одно-

значно. В нашу небольшую

группу входил председатель месткома театра Алексей Емелья-

нов, человек, который всегда имел при себе пачку газет. Он не

успевал их прочитывать, но, пока не ознакомился с событиями

10-дневной давности, к более поздним выпускам не приступал.

Ну, так вот, пришли мы, сели. Смотрим, на сцене баба медленно и

вкусно раздевается. Осталась почти голая - вот-вот дернет за ни-

точку, и трусики упадут на пол. Мужики, не отводя взгляда, впи-

лись в белоснежное женское тело. И вдруг видим, эта голая баба

направляется прямо к нашему столику. Емельянов заерзал, засуе-

тился, ища выхода из создавшегося драматического положения,

и вдруг громко спрашивает: «Товарищи, а какое нынче число. Ка-

жется, 21 апреля. Так завтра день рождения товарища Ленина».

И демонстративно закрывшись газетой, стал читать передовицу

о революционных подвигах вождя мирового пролетариата.

БАЙКИ

ОТ

Э

ТУША