92
ПРИЗНАНИЕ
№ 33 / 2005
60-ЛЕТИЕ ВЕЛИКОЙ ПОБЕДЫ
ВТОРОЙ ДЕНЬ РОЖ
ДЕНИЯ
Владимир Абрамович ЭТУШ
Родился 6 мая 1923 года в
Москве. В 1945 году окончил
театральное училище имени
Щукина. С этого же года
и по сей день является
актером театра имени Евгения
Вахтангова. Уже в 1945 году
стал преподавателем,
а с 1987 года – ректором
театрального училища имени
Щукина, профессор
с 1976 года.
Всесоюзную славу и любовь
зрителей Этушу принесли его
роли в кино. Дебютировал
в 1953 году в роли Сеида-Али
в фильме «Адмирал Ушаков».
Среди лучших работ
Владимира Этуша – Саахов
(«Кавказская пленница»,
1967 г.), Трактирщик
(«Старая, старая сказка»,
1970 г.), Шпак («Иван
Васильевич меняет
профессию», 1973 г.),
Карабас Барабас
(«Приключения Буратино»,
1975 г.) и множество других.
В 1971 году Владимиру
Абрамовичу Этушу было
присвоено звание «Народный
артист РСФСР», а в 1984-м –
«Народный артист СССР».
Участник Великой
Отечественной войны.
Награжден орденом Красной
Звезды, медалями.
pg_0002
о войны я не хотел идти в армию, боялся ее. В 1941 го-
ду я уже был студентом театрального училища имени
Щукина. В субботу 21 июня лег спать очень поздно. У
нас был праздник. Гуляли по случаю окончания первого курса.
А 22-го, в воскресенье, в двенадцать часов меня разбудила
мама. Сказала: «Война!» По радио как раз выступал Молотов.
Для меня было ясно, что я первый кадр, который попадает на
фронт.
– Но ведь у Вас была отсрочка от армии, как у мно-
гих студентов.
– Да, конечно. Но со времени начала войны в моем созна-
нии произошла некоторая метаморфоза. Меня с детства до-
ма пугали: «Только не в армию». И я сначала поступал на ре-
жиссерский факультет ГИТИСа. Но меня не приняли. Я пошел
в какое-то Управление учебными заведениями. Как называ-
лось, не помню, но располагалось оно на Старой площади.
И меня там встретили два сотрудника. Я сказал, что мне гро-
зит призыв в армию, что делать. А мне ответили: «Почему вы,
молодой человек, так боитесь армии. Армия… она ведь и
воспитывает.
– Они были искренни.
– Конечно! И многие тогда так считали.
– Вы, насколько я помню, ребенок из достаточно
благополучной интеллигентной семьи. Война – первое
ваше потрясение.
– Я бы так не сказал. Время тогда и до 1941 года было тя-
желое. Мой папа работал заместителем директора трикотаж-
ной фабрики. Его несколько раз приходили арестовывать, по-
том отпускали. Мама тоже была начальником отдела фабрики
№16 «Мосбелье». Мы с младшей сестрой с детства многое
понимали. Просто, как бы это объяснить, до войны у всех бы-
ла другая жизнь. Мирная. А 22 июня 1941 года она кончилась.
Началась жизнь военная.
– И как Вы в этой жизни себя чувствовали.
– Я бы не хотел уходить в анализ ощущений. Давайте го-
ворить о конкретных событиях. Мы сразу стали дежурить но-
чами на крышах. Тушили зажигалки. Потом, недели через две,
нас отправили под Вязьму строить оборонительные сооруже-
ния вокруг Москвы. Брали вроде бы на три дня, но копали мы
три месяца. У меня есть справка от управления МВД, тогда
оно этим занималась, что я был землекопом по 28 сентября
1941 года.
– В каких условиях Вы жили, когда рыли окопы.
– Жили в сараях. Ночевали на сене. Утром рано начинали
работать, заканчивали вечером. Поздно.
– Голодали.
– Почему голодали. Кормили нас хорошо. Вместе рабо-
тали студенты самых разных вузов. Помню, рядом с нами бы-
ли ребята из Орловского университета. Потом я вернулся в
Москву...
60-ЛЕТИЕ ВЕЛИКОЙ ПОБЕДЫ
№ 33 / 2005
ПРИЗНАНИЕ
93
В. Этушу вручается Золотой почетный знак «Общественное признание»
Д
pg_0003
– И что же Вы там увидели. Как изменился город.
– Очень сильно. Меня поразила светомаскировка – окна
с наклеенными крест-накрест полосами бумаги, дирижабли
воздушного заграждения, автомобили с узкими прорезями
на заклеенных фарах. Свет «в открытую« нельзя было зажи-
гать. Ночами воздушные налеты…
– Но все-таки, как Вы попали на фронт.
– В это время в нашем театре Вахтангова шел спектакль
«Фельдмаршал Кутузов» – о нашествии Наполеона на Моск-
ву. Мы, студенты, были заняты в массовке. Попеременно иг-
рали то русских крестьян, то французских солдат. Быстренько
переодевались. Спектакль по созвучию моментов был очень
актуален, но, несмотря на это, я видел в зале ничтожное коли-
чество зрителей. Я их посчитал, оказалось очень мало. И это
произвело на меня столь большое впечатление, что я поду-
мал: «Тут мы не принесем пользы». И решил пойти в армию.
Добровольцем. Воевал на юге. Тогда там было много кавказ-
цев, и мне очень нравилась их манера поведения, акцент.
Кстати, потом мне это очень пригодилось в работе над филь-
мами.
– Были ли Вы в Москве во время паники в ноябре
1941 года.
– Нет, в ноябре меня в Москве уже не было. Я плыл на па-
роходе в маленький город Ставрополь, что на Волге. Того
Ставрополя сегодня уже нет, на его месте водохранилище.
Я немного знал немецкий язык, и меня определили на че-
тырехмесячные курсы военных переводчиков. А учились мы в
помещении бывшего туберкулезного санатория, который на-
ходился в сосновом лесу. Но я проучился лишь три месяца –
мне присвоили звание лейтенанта, и я был направлен в дей-
ствующую армию переводчиком. Вскоре стал помощником
начальника штаба полка по разведке, потом первым помощ-
ником.
– И, служа на передовой, отправляясь в разведку,
Вы не боялись оказаться в плену у фашистов.
– Я бы ни в какой плен не сдался, скорее застрелился.
Я ведь и в партию вступил, как и многие мои товарищи, перед
боем.
– Но сама война – это такое темное, страшное вре-
мя. Как все справились с четырехлетним стрессом.
– Не думайте, что все было так беспросветно. Люди жили.
Оставался юмор. Вспоминаю такой случай. У меня вещи ле-
жали на повозке, хотя я в свой рюкзак редко заглядывал. Но
однажды, когда выдалось свободное время, я посмотрел, что
у меня там есть. Достал портянки, еще портянки, старые рва-
ные носки, еще какое-то старье. А рядом сидел капитан, на-
чальник химической службы полка. Он смотрел, смотрел на
мои шмотки и вдруг со смехом говорит: «Кому война, а кому
«нажива».
Помню еще забавный эпизод. Я тогда был худой-худой,
одна голова, как картошка на ниточке. А зимой на Ставропо-
лье были довольно сильные морозы. И одет я был так: нижнее
белье, поверх него летнее обмундирование и, наконец, зим-
нее обмундирование – ватник и сверху шинель. И вот на ули-
це я плюнул, да так «удачно», что плевок повис на шинели. Но
я этого не заметил. Пошел допрашивать пленного немца. А
генерал, начальник штаба, с укором говорит мне: «Пленный у
вас выглядит аккуратнее, чем переводчик».
– А видели ли Вы проявления жестокости фашистов
в отношении мирного населения.
– Это было по ту сторону фронта, у нас, уже в плену, какую
они могли проявлять жестокость. Мы к немцам могли, но я
этого не видел.
94
ПРИЗНАНИЕ
№ 33 / 2005
60-ЛЕТИЕ ВЕЛИКОЙ ПОБЕДЫ
Там, где В. Эт уш, всегда улыбки и юмор
pg_0004
Я служил в 70-м укрепрайоне, который оборонял Ростов.
Там фронт был прорван, и наши войска стали отступать на
Кавказ. Я прошел через Кавказские хребты в Верхнюю Сва-
нетию, Нижнюю Сванетию, Мингрелию, через Грузию попал в
Грозный. Получил назначение в 581-й полк и с ним прошел
путь от города Грозного до того самого поля, где 16 октября
1943 года меня ранило…
– И где же это случилось.
– Недалеко от Запорожья. Под городом Такмак. В атаке.
Вернее, после атаки. Там была ровная, как стол, местность.
Река текла. Называлась Молочная. И мы взяли, форсирова-
ли эту реку. За эту переправу я получил орден Красной
Звезды.
И вот поднялись мы на высокий берег. А там гладкая, глад-
кая степь. У немцев мы были, как на ладони. И никак не могли
двинуться с места. Каждое утро начиналось с того, что звонил
генерал – командир дивизии и говорил командиру полка…
Как бы это поточнее передать… Мат там шел сплошной, мол,
так и так, если сейчас не возьмешь, не выбьешь немцев, так я
тебя… А наши уже не выходили из окопов. Противник вел та-
кой постоянный плотный огонь, что солдаты не верили, что
что-то можно сделать. И это меня побудило к тому, что я по-
шел сам вперед и поднял их в атаку. Мы пробежали где-то 200
метров под сплошным обстрелом, но на мне не было ни од-
ной царапины! И вернулся нормально. Стоял около команди-
ра батальона, а вокруг летали какие-то разрывные пульки.
«Пак– пак» – цеплялись за траву. А я на них и внимания не об-
ращал, ведь только что был в такой атаке, а тут эта мелочь.
И вдруг после очередного «пак» – сознание отключилось.
Пришел в себя, жуткая боль в левой ноге и бедре. Пополз. А
сам оглядываюсь, есть ли нога. Вижу, есть…
Потом подбежали наши солдаты. Положили меня на
плащ-палатку, с трудом затащили за лесопосадки, где уже
стояла лошадь с «линейкой». Так меня доставили в полковой
госпиталь. Обработали рану. Забинтовали. Но не поняли тог-
да, что у меня была раздроблена кость.
Я полгода потом лечился. Сначала в Урюпинске. Там меня
вроде бы вылечили. Решили перевезти в Москву. За мной, по-
мню, приезжала мама. А жили мы у Яузских ворот. От Курско-
го вокзала, куда прибыл мой поезд, недалеко, но пешком дой-
ти трудно. И у меня по дороге домой открылась рана. Приш-
лось долечиваться.
– Потом Вы вернулись в училище.
– Да. К своим же ребятам, на четвертый курс. Приема во
время войны у нас не было, и мне сказали, если сможешь,
учись на четвертом курсе. Нет – пойдешь снова на первый. Но
я смог учиться на четвертом.
– Самый светлый день – День Победы. Как это было.
– 9 мая 1945 года я был на сквере возле Большого театра.
Яркий солнечный день. Теплынь. Много фронтовиков. Боль-
шинство с орденами, медалями. Боевыми! Густо так были уве-
шены, плотно.
– Молодые ребята.
– Почему только молодые. Самого разного возраста. И в
глазах у всех такой восторг, надежда, радость. Я родился 6 мая
и с тех пор считаю, что у меня два дня рождения – 6 и 9 мая.
Беседовала
Елена ГРИГОРЬЕВА
60-ЛЕТИЕ ВЕЛИКОЙ ПОБЕДЫ
№ 33 / 2005
ПРИЗНАНИЕ
95
В. Этуш и М. Зудина